On the fourth anniversary of South Sudanese independence, the country is wracked with violence and uncertainty. Refugees in Uganda's Nyumanzi